Product Type
Condition
Binding
Collectible Attributes
Seller Location
Seller Rating
Published by Gaberbocchus Press Ltd., 1972
Seller: The Book Exchange, Amsterdam, Netherlands
Book
Soft cover. Condition: Good--. Franciszka Themerson (drawings); Grandville (drawing on cover) (illustrator). See photos. Binding good. Rubbing to wrappers, with light staining to top left of front wrapper. Previous owner's name in ink on ffep. Pencil marginalia. Edge & corner wear. Spine uncreased. Contents unmarked. Sticker residue on lower right corner of back wrapper. ISBN on back: 0582470657.
Published by Gaberbocchus Press Ltd., 1972
Seller: The Book Exchange, Amsterdam, Netherlands
Book
Soft cover. Condition: Good. Franciszka Themerson (drawings); Grandville (drawing on cover) (illustrator). See photos. Binding good. Rubbing to wrappers. Light edge wear. Spine uncreased. Contents unmarked. Sticker residue on lower right corner of back wrapper. ISBN on back: 0582470657.
Published by London/Amsterdam : Gaberbocchus Press/De Harmonie, 2003
ISBN 10: 9061696690ISBN 13: 9789061696698
Seller: Klondyke, Almere, Netherlands
Book
Condition: Good. 3rd Edition. Original wrappers, illustrations in b/w, 8vo.
Published by Editions Poetry London, 1949
Seller: Librairie À la Demi-Lune, Aigues-Vives, France
Book First Edition
Couverture rigide. Condition: Bon. Dust Jacket Condition: Moyen. Edition originale. RARISSIME ÉDITION ORIGINALE DE CE LIVRE CULTE PRÉCURSEUR DES JEUX SUR LE LANGAGE DE GEORGES PEREC, RAYMOND QUENEAU ET L'OULIPO Stefan THEMERSON (1910-1988) Drawings by Franciszka THEMERSON (1907-1988) Bayamus PL Editions Poetry London, 1949, 92 p. Cartonnage et jaquette illustrée de l'éditeur Bayamus est un mutant qui désire créer et propager une nouvelle espèce. Sur ses trois jambes, dont l'une est équipée d'un patin à roulettes, il se lance dans une aventure qui le mènera dans un Londres fantastique, vers le Théâtre de la Poésie Sémantique. Il croisera des prostituées sémanticiennes, des monstres amateurs de poésie en vers, une femme à sept doigts ou encore des policiers rubiconds adeptes de la traduction instantanée. Avec ce roman à la fois philosophique et parodique, Stefan Themerson se joue des mots, de ses personnages mais aussi des lecteurs, qu'il malmène et distord. Ce livre culte est précurseur des jeux sur le langage de Georges Perec, de Raymond Queneau et de l'Oulipo. Imprégné d'humour et d'absurde, il livre sans en avoir l'air une leçon sur les rouages de la logique formelle et de la linguistique. Excellent état du cartonnage et des pages. Condition plus délicate pour la jaquette extrêmement fragile, comme sur tous les exemplaires de cette édition que nous avons vu passer. Les illustrations de la couverture et de la 4e de couverture de Franciszka Themerson sont heureusement intactes mais le dos comporte des manques avec consolidations au scotch. Voir photos. C'est le seul point faible de cet exemplaire. Il n'a pas été tiré de grands papiers. Envoi soigné avec suivi, assurance et remise contre signature. * ** Stefan Themerson est un écrivain, cinéaste, éditeur et poète polonais devenu anglais après la seconde guerre mondiale. Ses écrits reflètent des préoccupations centrées sur le langage et l'éthique. Il a écrit en polonais, en français puis après son installation en Angleterre en 1942, en anglais. On lui doit des romans, de la poésie, des essais philosophiques, des essais sur l'art, une pièce de théâtre, un opéra (livret et musique) ainsi qu'un livre sur la photographie et le cinéma expérimental. Dans les années 30 à Varsovie puis à Paris, il a écrit des livres pour enfants illustrés par son épouse. Il a inventé la "poésie sémantique" (semantic poetry) dont on trouve la première manifestation dans son roman Bayamus (1949). Il s'agit d'une poésie qui privilégie dans son vocabulaire le sens le plus prosaïque (sens propre) aux acceptions métaphoriques et euphémistiques de la poésie conventionnelle. Ses romans vont de l'allégorique au satirique. Il a exprimé sa philosophie humanitaire dans une conférence donné à Leyde en 1981 (Huizinga Lecture). Il y oppose le sens inné du bien qui réside en chaque homme à sa naissance à ce besoin insatiable de croire en des causes qui entraine l'humanité dans l'erreur et l'illusion. Pour Themerson, les moyens sont plus importants que les fins. Celles-ci sont des produits de la culture alors que les moyens sont d'essence biologique. * ** Franciszka Themerson aussi appelée Françoise Themerson, née Franciszka Weinles le 28 juin 1907 à Varsovie, et morte à Londres le 29 juin 1988, est une artiste peintre polonaise, dessinatrice et illustratrice surtout de livres pour jeunesse, scénographe de spectacles et en collaboration avec son mari, l'écrivain Stefan Themerson, cinéaste expérimentale. Ils sont tous deux fondateurs à Londres de la maison d'édition Gaberbocchus Press, en 1948.