Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer Einheiten und Strukturen (Linguistische Arbeiten, 532) (German Edition) - Hardcover
Der Band beschäftigt sich mit der Frage, wie Sprecher mit Entlehnungen aus anderen Sprachen umgehen. Werden Fremdwörter in Aussprache, Schreibung, Flexion und Satzbau an die Nehmersprache angepasst oder behalten sie Merkmale ihrer Herkunftssprache bei? Verändern entlehnte Einheiten das System der Nehmersprache oder werden sie von diesem verändert? Methodische Überlegungen zur Identifikation von Fremdwörtern ergänzen die Untersuchungen zum Deutschen, Polnischen, Hebräischen und Japanischen.
"synopsis" may belong to another edition of this title.
About the Author:
Carmen Scherer, Universität Mainz; Anke Holler, Universität Göttingen.
"About this title" may belong to another edition of this title.
- PublisherWalter de Gruyter
- Publication date2010
- ISBN 10 3110234319
- ISBN 13 9783110234312
- BindingHardcover
- Edition number1
- Number of pages245
- EditorScherer Carmen, Holler Anke
Buy New
Learn more about this copy
US$ 210.24
Shipping:
FREE
Within U.S.A.
Top Search Results from the AbeBooks Marketplace
Stock Image
Strategien der Integration und Isolation nichtnativer Einheiten und Strukturen 532 Linguistische Arbeiten, 532
Published by
de Gruyter
(2010)
ISBN 10: 3110234319
ISBN 13: 9783110234312
New
Hardcover
Quantity: > 20
Seller:
Rating
Book Description HRD. Condition: New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # L1-9783110234312
Buy New
US$ 210.24
Convert currency
Stock Image
Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer Einheiten und Strukturen
Published by
De Gruyter
(2010)
ISBN 10: 3110234319
ISBN 13: 9783110234312
New
Hardcover
Quantity: > 20
Seller:
Rating
Book Description Condition: New. PRINT ON DEMAND Book; New; Fast Shipping from the UK. No. book. Seller Inventory # ria9783110234312_lsuk
Buy New
US$ 206.69
Convert currency
Seller Image
Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer Einheiten und Strukturen
Published by
De Gruyter Aug 2010
(2010)
ISBN 10: 3110234319
ISBN 13: 9783110234312
New
Hardcover
Quantity: 2
Seller:
Rating
Book Description Buch. Condition: Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -Die Entlehnung sprachlicher Einheiten ist ein Phänomen, das in Wissenschaft und Öffentlichkeit auf ein breites Interesse stößt. Die Diskussion beschränkt sich jedoch häufig auf die lexikalische Ebene und die Schwierigkeiten bei der Verwendung von sog. Fremdwörtern. Übersehen wird dabei, dass Entlehnungsprozesse nicht auf die Wortebene beschränkt sind und dass es nicht-native Einheiten gibt, die Sprechern trotz ihrer fremden Herkunft keinerlei Probleme bereiten, da sie nativen Mustern entsprechen oder leicht an diese angepasst werden können.Der Band beleuchtet aus unterschiedlicher theoretischer und methodischer Perspektive die Prozesse, die für die Übernahme sprachlichen Materials relevant sind. Ziel ist es zu klären, auf welche Weise nicht-native Einheiten und Strukturen in eine Nehmersprache integriert werden bzw. unter welchen Bedingungen sie isoliert bleiben. In insgesamt zwölf Beiträgen zu verschiedenen Sprachen werden Integrations- bzw. Isolationsprozesse von lexikalischen Einheiten sowie von Einheiten unterhalb und oberhalb der Wortebene untersucht. Neben phonologischen, graphematischen und morphologischen Aspekten nicht-nativer Einheiten wird insbesondere die Integration syntaktischer und semantischer Strukturen thematisiert. 248 pp. Deutsch. Seller Inventory # 9783110234312
Buy New
US$ 199.57
Convert currency
Seller Image
Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer Einheiten und Strukturen (Linguistische Arbeiten) (German Edition) [Hardcover ]
Published by
De Gruyter
(2010)
ISBN 10: 3110234319
ISBN 13: 9783110234312
New
Hardcover
Quantity: 10
Seller:
Rating
Book Description Hardcover. Condition: new. Seller Inventory # 9783110234312
Buy New
US$ 228.87
Convert currency
Seller Image
Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer Einheiten und Strukturen
Seller:
Rating
Book Description Buch. Condition: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Die Entlehnung sprachlicher Einheiten ist ein Phänomen, das in Wissenschaft und Öffentlichkeit auf ein breites Interesse stößt. Die Diskussion beschränkt sich jedoch häufig auf die lexikalische Ebene und die Schwierigkeiten bei der Verwendung von sog. Fremdwörtern. Übersehen wird dabei, dass Entlehnungsprozesse nicht auf die Wortebene beschränkt sind und dass es nicht-native Einheiten gibt, die Sprechern trotz ihrer fremden Herkunft keinerlei Probleme bereiten, da sie nativen Mustern entsprechen oder leicht an diese angepasst werden können.Der Band beleuchtet aus unterschiedlicher theoretischer und methodischer Perspektive die Prozesse, die für die Übernahme sprachlichen Materials relevant sind. Ziel ist es zu klären, auf welche Weise nicht-native Einheiten und Strukturen in eine Nehmersprache integriert werden bzw. unter welchen Bedingungen sie isoliert bleiben. In insgesamt zwölf Beiträgen zu verschiedenen Sprachen werden Integrations- bzw. Isolationsprozesse von lexikalischen Einheiten sowie von Einheiten unterhalb und oberhalb der Wortebene untersucht. Neben phonologischen, graphematischen und morphologischen Aspekten nicht-nativer Einheiten wird insbesondere die Integration syntaktischer und semantischer Strukturen thematisiert. Seller Inventory # 9783110234312
Buy New
US$ 199.57
Convert currency
Stock Image
Strategien der Integration und Isolation nichtnativer Einheiten und Strukturen 532 Linguistische Arbeiten, 532
Published by
de Gruyter
(2010)
ISBN 10: 3110234319
ISBN 13: 9783110234312
New
Hardcover
Quantity: > 20
Seller:
Rating
Book Description HRD. Condition: New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. Seller Inventory # L1-9783110234312
Buy New
US$ 210.23
Convert currency
Seller Image
Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer Einheiten und Strukturen
Published by
De Gruyter
(2010)
ISBN 10: 3110234319
ISBN 13: 9783110234312
New
Hardcover
Quantity: > 20
Seller:
Rating
Book Description Gebunden. Condition: New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Die Entlehnung sprachlicher Einheiten ist ein Phaenomen, das in Wissenschaft und Oeffentlichkeit auf ein breites Interesse stoesst. Die Diskussion beschraenkt sich jedoch haeufig auf die lexikalische Ebene und die Schwierigkeiten bei der Verwendung von sog. Fr. Seller Inventory # 4455676
Buy New
US$ 199.57
Convert currency
Seller Image
Strategien Der Integration Und Isolation Nicht-nativer Einheiten Und Strukturen -Language: german
Published by
Walter de Gruyter
(2010)
ISBN 10: 3110234319
ISBN 13: 9783110234312
New
Hardcover
Quantity: 5
Seller:
Rating
Book Description Condition: New. Seller Inventory # 11494687-n
Buy New
US$ 287.65
Convert currency
Stock Image
Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer Einheiten und Strukturen (Linguistische Arbeiten, 532) (German Edition)
Published by
Walter de Gruyter
(2010)
ISBN 10: 3110234319
ISBN 13: 9783110234312
New
Hardcover
Quantity: > 20
Seller:
Rating
Book Description Condition: New. Seller Inventory # ABLIING23Mar3113020051223
Buy New
US$ 286.31
Convert currency
Stock Image
Strategien Der Integration Und Isolation Nicht-nativer Einheiten Und Strukturen
Print on Demand
Seller:
Rating
Book Description Hardcover. Condition: Brand New. 1st edition. 240 pages. German language. 9.21x6.30x0.71 inches. This item is printed on demand. Seller Inventory # zk3110234319
Buy New
US$ 331.08
Convert currency