La J�rusalem d'or - Softcover

Reznikoff, Charles

4.62

8 ratings by Goodreads

Softcover

ISBN 10: 2877041956 ISBN 13: 9782877041959

Publisher: UNES, 2018

View all copies of this ISBN edition:

La J�rusalem d’or est le livre de r�conciliation des identit�s juives et am�ricaines de Charles Reznikoff. Entre �vocations quotidiennes, chant biblique et conclusion philosophique, le recueil, port� par l’�criture objectiviste caract�ristique de l’auteur, semble tendu entre lieu et histoire, entre Manhattan et J�rusalem. Pas d’exil ici, mais des rues �tranges. Au milieu des vieux journaux abandonn�s, des bo�tes de conserves, des chewing-gums, des emballages, Reznikoff cristallise une vision de l’origine et de la modernit�, dans un jeu de visions sous-jacentes. L’origine remonte de toute chose, en toute chose anim�e de sous la terre, qui porte en elle la m�moire des mat�riaux qui la fondent. L’attention du po�me est � la pr�sence du monde, aux gouttelettes du monde, au scarab�e silencieux. Dans cette Am�rique du d�but du XX� si�cle, soudain les voitures, les usines, le m�tro, sont un arri�re-plan. Reznikoff porte son regard sur les arbres, la densit� des feuillages, sur les p�tales dans l’air, le ciel bleu, les miroitements du soleil sur l’eau au milieu du vacarme des rues. Tout ce qui est en vie entre le passage des humains. Dans un geste qui efface la ville, ou qui en renverse la domination, le po�me s’attarde sur un oiseau sautillant seul dans la rue d�serte avant de s’envoler. C’est une qu�te de la permanence dans le cycle du vivant. Dans la mort et le refleurissement. L’irruption du fabuleux, dans ce cheval qui traverse au milieu de la circulation, comme une �manation de l�gende. Le merveilleux des contes toujours renouvel�, en qu�te profonde de simplicit�, une c�l�bration du monde au coeur du b�ton.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:

N� en 1894 � Brooklyn de parents russes �migr�s aux Etats-Unis pour �chapper aux pogroms tsaristes, Charles Reznikoff grandit dans ce qu’il a appel� le ghetto juif de Brownsville. Apr�s de br�ves et insatisfaisantes �tudes de journalisme, il s’oriente vers le droit et est admis au barreau de New-York. Reznikoff fonde, avec ses amis George Oppen et Louis Zukofsky, le mouvement � objectiviste � soutenu par Ezra Pound et William Carlos Williams. Sa pratique du droit est une exp�rience d�terminante dans son travail po�tique, notamment dans ses livres majeurs T�moignage : les �tats-Unis 1885-1890, bas� sur les archives des tribunaux de la fin du XIXe si�cle et Holocauste, �crit � partir des comptes rendus des proc�s de Nuremberg et d’Eichmann. Reznikoff y d�veloppe une vision factuelle, d�passionn�e et impersonnelle des drames de l’Histoire. Dans une r�flexion anim�e par une recherche constante de la clart� du langage, il �voque les cruaut�s, les injustices, l’arbitraire, l’inhumanit� de l’homme envers l’homme. Auteur d’une quinzaine de livres, majoritairement de po�sie, publi�s pour la plupart � compte d’auteur, Reznikoff meurt � New-York en 1976.

"About this title" may belong to another edition of this title.