Adieu (French Edition) - Softcover

Balzac, Honor� De

3.33

742 ratings by Goodreads

Softcover

ISBN 10: 1541330536 ISBN 13: 9781541330535

Publisher: CreateSpace Independent Publishing Platform, 2016

View all copies of this ISBN edition:

La comtesse St�phanie de Vandi�res, qui avait suivi son vieux mari, le g�n�ral de Vandi�res, dans la campagne de Russie, a �t� sauv�e par son ami d'enfance, le major Philippe de Sucy, lors du passage de la B�r�zina. Au moment de leur s�paration, la jeune femme, prise de panique crie :" Adieu!" � son amant rest� sur l'autre berge. � l'automne 1819, apr�s �tre rest� prisonnier des Cosaques pendant six ans et de retour en France depuis onze mois, Philippe de Sucy, devenu colonel, aper�oit, lors d'une partie de chasse dans le parc d'un ancien prieur� � moiti� en ruines, le ch�teau des Bons-Hommes, pr�s de L'Isle-Adam, la silhouette fantomatique, mais toujours d’une �trange beaut�, d'une femme qui ne cesse de r�p�ter le mot "Adieu". Une paysanne sourde-muette, Genevi�ve, veille sur elle. Le colonel croit reconna�tre St�phanie de Vandi�res qu'il n'avait jamais revue depuis. L’�motion est si forte que le colonel s’�vanouit. Monsieur de Granville (le magistrat int�gre d’Une t�n�breuse affaire, le juge Granville) et sa femme qui habitent non loin de l�, lui font respirer des sels. Le surlendemain, Philippe de Sucy, qui a retrouv� ses esprits, charge son ami, le marquis d'Albon, d'aller au ch�teau v�rifier qu'il ne s'est pas tromp�. L�, l'oncle de St�phanie qui l’a recueillie, le docteur Fanjat, confirme l’impression de Philippe: la jeune femme errant dans le parc est bien la ma�tresse tant aim�e et recherch�e depuis longtemps. Ici, le vieil oncle commence le r�cit de l'�pisode de la campagne de Russie lors de la retraite des arm�es napol�oniennes et plus particuli�rement le fameux passage de la B�r�zina. Philippe de Sucy, � qui son ami d'Albon a confirm� l'identit� de la jeune femme d�couvre avec horreur que le comportement de St�phanie ressemble � celui d’un animal. Il essaie de convaincre le docteur Fanjat de tenter un traitement sur la jeune femme. Il est persuad� qu'un choc �motionnel puissant peut lui faire recouvrer la raison, ce qui n'est pas l'avis du docteur qui pourtant, tente l’exp�rience. Apr�s plusieurs vaines tentatives, il d�cide de reproduire devant St�phanie, la sc�ne de leur tragique s�paration sur la B�r�zina. La m�moire de St�phanie revient tout d’un coup, mais le retour � la r�alit� est une sensation trop forte pour la jeune femme, qui en meurt. � la vie et la mort tombent sur elle comme la foudre, elle n’en soutient pas l’assaut. � Dix ans plus tard, le colonel, devenu g�n�ral, "abandonn� de Dieu", se suicide.

"synopsis" may belong to another edition of this title.