Land of a Thousand Sorrows: The Australian Prison Journal, 1840-1842, of the Exiled Canadien Patriote, Fran çois-Maurice Lepailleur (English and French Edition) - Hardcover

9780774801232: Land of a Thousand Sorrows: The Australian Prison Journal, 1840-1842, of the Exiled Canadien Patriote, Fran çois-Maurice Lepailleur (English and French Edition)
View all copies of this ISBN edition:
 
 

The Rebellions in Upper and Lower Canada in 1837 and 1838 left many legacies. Few accounts of those who took part record the plight of the Patriotes who for their actions were exiled to penal colonies in Australia.

One of these was Francois-Maurice Lepailleur, a baliff from Chateauguay. Condemned to death by a court-martial of dubious legality, his sentence was commuted to transportation for life, and he sailed with 57 other Patriotes for New South Wales in September 1839. More than five years were to pass before they left the "Land of a Thousand Sorrows" for home.

Written secretly at Longbottom prison, Lepailleur's day-to-day journal is a unique document. As a camp sentry he observed conditions both inside and outside the prison. His daily record comments on beatings, thefts, marital relations, wages and prices. A detailed acount is given of corrupt officialdom and police brutality, of the hatred inspired by collaborators and the solace brought by religion and the kindliness of neighbours and the clergy. Above all, Lepailleur conveys the emotional dimensions of the experience and the gradual degeneration of the human spirit.

More than a moving testimony of prison life, the Journal gives unusual insight into the intimate concerns, character and mentality of the 19th century Canadien. It also reveals much about the personalities of the "popular" leaders of the Rebellions - a little known group in Canadian history.

"synopsis" may belong to another edition of this title.

About the Author:
F. Murray Greenwood is assistant professor of history at the University of British Columbia. Deciphering Lepailleur's unpunctuated manuscript with its idiomatic and phonetically rendered French was a major undertaking. Professor Greenwood's translation and annotations will be welcomed by students of Australian and Canadian history and by all those concerned with human feelings in adversity.
Language Notes:
Text: English, French (translation)

"About this title" may belong to another edition of this title.

Buy Used

Condition: Very Good
English Edition. Book Very Good... Learn more about this copy

Shipping: US$ 5.50
Within U.S.A.

Destination, rates & speeds

Add to Basket

Other Popular Editions of the Same Title

9780522842067: LAND OF A THOUSAND SORROWS. The Australian Prison Journal, 1840-1842, of the Exiled Canadien Patriote, Francois-Maurice Lepailleur. Translated and Edited by F. Murray Greenwood.

Featured Edition

ISBN 10:  0522842062 ISBN 13:  9780522842067
Publisher: Melbourne University Press, 1980
Hardcover

Top Search Results from the AbeBooks Marketplace

Stock Image

Lepailleur, François Maurice; F. Murray Greenwood [Translator, Editor]
ISBN 10: 0774801239 ISBN 13: 9780774801232
Used Hardcover Quantity: 1
Seller:
The Book Bin
(Salem, OR, U.S.A.)

Book Description Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Fair. English Edition. Book Very Good: Binding firm, interior clean and unmarked. DJ Fair: rubbed, chipped, has edge wear. 174 pp. Index. Seller Inventory # CORV-BBP-02813

More information about this seller | Contact seller

Buy Used
US$ 40.00
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 5.50
Within U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

Fran?ois Maurice Lepailleur; F. Murray Greenwood [Translator]
ISBN 10: 0774801239 ISBN 13: 9780774801232
Used Hardcover First Edition Quantity: 1
Seller:
Chaparral Books
(Portland, OR, U.S.A.)

Book Description Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Missing. First Edition. Minor shelf wear to binding. Small dark rectangular on front board. Light wear & soiling on edges of text block. Small writing indentations on dedication page. Text and images unmarked. Seller Inventory # CHAPlepLTS

More information about this seller | Contact seller

Buy Used
US$ 50.00
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 6.50
Within U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

Lepailleur, Fran-Cois Maurice
ISBN 10: 0774801239 ISBN 13: 9780774801232
Used Hardcover Quantity: 1
Seller:
Yesterday's Books
(Coos Bay, OR, U.S.A.)

Book Description Hardcover. Condition: Very Good -. Dust Jacket Condition: Good. Spine ends lightly bumped, a bit musty. DJ has 3/4" teqr, shorter tears, lightly rubbed, light edgewear, slightly wrinkled at extremties. Seller Inventory # 018989

More information about this seller | Contact seller

Buy Used
US$ 125.00
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 4.00
Within U.S.A.
Destination, rates & speeds
Stock Image

François Maurice Lepailleur
ISBN 10: 0774801239 ISBN 13: 9780774801232
Used Hardcover Quantity: 1
Seller:
dsmbooks
(Liverpool, United Kingdom)

Book Description Hardcover. Condition: Very Good. Very Good. book. Seller Inventory # D8S0-3-M-0774801239-4

More information about this seller | Contact seller

Buy Used
US$ 155.94
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 31.31
From United Kingdom to U.S.A.
Destination, rates & speeds
Seller Image

Lepailleur, Francois-Maurice; Greenwood, F. Murray [Translator]
ISBN 10: 0774801239 ISBN 13: 9780774801232
Used Hardcover First Edition Quantity: 1
Seller:
RareNonFiction, IOBA
(Ladysmith, BC, Canada)

Book Description Hardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Good. First Edition. 174 pages. Footnotes. Index. Black and white photographic plates. Map. Text in English. "Written secretly at Longbottom prison, Lepailleur's day-to-day journal is a unique document. His daily record comments on beatings, thefts, marital relations, wages and prices. A detailed account is given of corrupt officialdom and police brutality, of the hatred inspired by collaborators and the solace brought by religion and the kindliness of neighbours and clergy. Above all, he conveys the emotional dimensions of the experience and the gradual degeneration of the human spirit." - dust jacket. Book clean and unmarked with light wear. Moderate wear to dust jacket now preserved in mylar. A quality copy. Seller Inventory # 342h5085

More information about this seller | Contact seller

Buy Used
US$ 195.00
Convert currency

Add to Basket

Shipping: US$ 19.99
From Canada to U.S.A.
Destination, rates & speeds